上帝的计划

上帝的计划
就好比上帝创造了“人1. 0版”,然后把他安置在伊甸园里做β版测试。 这个1. 0版的人工作得很漂亮,但他不是以单机的程序受造的,因此,他看起来缺少能使其功能得到完全发挥的某种东西。 然后上帝打了一个补丁,把她叫做“女人”,并把她发布了出来,让她来支持原初的程序。 当原程序和补丁被合在一起的时候,他们就成为超凡卓绝、能与上帝交流的软件,“共同承受生命之恩”。 如果不升级,男人也能独自运行,但却不能企望他能很好地融入社会。 男人是不平衡的、不可预测的那“位”(作者提示:注意这是一个双关语;译者注:“位”是量词,常用于人,也是计算机专业术语,是信息量单位)。 我认为这是粗俗的,但是我妻子认为这是可爱的。

上一章 封面 书架 下一章